—LŒÀ‰ïŽÐƒQƒ“